داستان درباره یکی از واحدهای پلیس فرانسه است که سعی در متوقف کردن یک گروه از مجرمان دارد.

این فیلم داستان یک جاسوس بین‌المللی (کوین کاستنر) را روایت می کند که قصد دارد دست از کارهای خطرناک بردارد و با همسر و دخترش که مدت‌ها از آن‌ها جدا بوده روابط بهتری برقرار کند اما ابتدا باید آخرین ماموریت خود را به پایان برساند...

آلیس ۳۸ ساله همه چیز برای تبدیل شدن به سردبیر بعدی مجله «ربل» را دارد، به جز تصویر خشک و جدی‌اش. اما وقتی بالتازار جوان و جذاب که به زور ۲۰ سال دارد، سر راه آلیس قرار می‌گیرد، او متوجه می‌شود که این پسر کلید ارتقای شغلی او را در دست دارد.

ویلی وندر بروک، مردی با ریشه‌های فرانسوی-بلژیکی، برای یک مصاحبه کاری به پاریس سفر می‌کند. او مورد استقبال دوست دوران کودکی‌اش سرژ، صاحب سابق یک کافه، و هم‌خانه‌اش فرانک که از طرفداران سرسخت استقلال والونیا است، قرار می‌گیرد. وقتی ویلی متوجه می‌شود که درخواستش فقط به دلیل بلژیکی بودن رد شده است، او و هم‌وطنانش تصمیم به انتقام می‌گیرند.